-
1 erosion
Эрозия.1) Унос материала с твердой поверхности благодаря относительному движению в контакте с жидкостью, которая содержит твердые частицы. Эрозия, при которой относительное движение частиц происходит почти параллельно твердой поверхности, называется абразивной эрозией. Эрозия, при которой относительное движение твердых частиц является почти нормальным к твердой поверхности, называется эрозией соударения или ударной эрозией.2) Прогрессирующая потеря основного материала с твердой поверхности благодаря механическому взаимодействию между этой поверхностью и жидкостью, многокомпонентной жидкостью, соударением с жидкостью или твердыми частицами.3) Потеря материала на поверхности электрического контакта благодаря электрическому разряду (образование дуги).
* * *• разгар -
2 footprint
['fʊtˌprɪnt]1) Общая лексика: зона влияния (какого-л.) фактора, зона влияния ( какого-л.) явления, зона наблюдения (какого-л.) фактора, зона наблюдения (какого-л.) явления, отпечаток, отпечаток ноги, след (ноги), "пятно" (зона обслуживания спутника), отпечаток (ноги), зона обслуживания (спутника), зона влияния (AD), размер, габа (PacketMAX 4000 is unique in the industry in its unprecedented versatility and support for full redundancy in such a small footprint. - В данном случае "small footprint" - компактность, малые габариты)2) Компьютерная техника: пьедестал, дисковое пространство, объём занимаемой, используемой, требуемой памяти4) Медицина: ихнограмма, отпечаток стопы5) Военный термин: (географическая) зона расположения ракетных целей, площадь поражения, различительные разведывательные признаки, удельное давление ( гусениц) на грунт, эллипс рассеивания, район падения головок (РГЧ), поражаемый участок (местности), зона влияния фактора6) Техника: зона обслуживания (в спутниковой связи), контур диаграммы направленности (антенны летательного аппарата на поверхности Земли), сетка (напр. для задания стандартного расстояния между выводами корпуса ИС), площадь вертикальной проекции, общая занимаемая площадь, общая площадь в основании, площадь в плане7) Юридический термин: отпечаток ступни8) Экономика: зона размещения (о расположении объектов к.-л. организации или фирмы в к.-л. стране или местности), присутствие (о местах и масштабах присутствия к.-л. организации или фирмы в к.-л. стране или местности)9) Архитектура: несущие опоры здания, опорная основа конструкции10) Геодезия: основание11) Кино: гарантированная зона обслуживания12) Телекоммуникации: площадь проекции ДНА на определенную поверхность (по уровню заданного коэффициента усиления), рабочая зона13) Вычислительная техника: опорная поверхность, площадь корпуса, площадь основания (устройства)14) Космонавтика: габаритный чертёж, зона охвата, отмеченная зона, план размещения оборудования, зона обзора (в спутниковой связи)15) Машиностроение: занимаемая площадь, схема крепежных отверстий16) Бытовая техника: посадочное место17) Микроэлектроника: шаг сетки18) Полимеры: геометрическая площадь занимаемой площадки19) Автоматика: площадь у основания (напр. транспортируемого изделия)20) Медицинская техника: сканирующая поверхность (ультразвукового датчика)21) Макаров: газовые пассатижи, зона действия, припечатывание, контур диаграммы направленности (антенны ЛА на поверхности Земли)22) Нефть и газ: подошва, подошва основания23) Производственные помещения: земля, отчуждённая под строительство24) Каспий: отторженная зона (на твердой поверхности), отторженная площадь (на твердой поверхности), отторженный участок (на твердой поверхности)25) Печатные платы: контур (контур рисунка контактной площадки поверхностного монтажа, который будет занимать компонент в сборке) -
3 rolling-contact fatigue
Контактная усталость.Повторяющееся нагружение твердой поверхности путем контакта с другой твердой поверхностью или поверхностями. Непрерывная контактная усталость поверхности подшипников или шестерен может приводить к повреждению в виде подповерхностных усталостных трещин и/или питтинга и отслаивания материала.Англо-русский металлургический словарь > rolling-contact fatigue
-
4 rolling-contact fatigue
контактная усталость
Повторяющееся нагружение твердой поверхности путем контакта с другой твердой поверхностью или поверхностями. Непрерывная контактная усталость поверхности подшипников или шестерен может приводить к повреждению в виде подповерхностных усталостных трещин и/или питтинга и отслаивания материала.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rolling-contact fatigue
-
5 abrasion
Абразивная обработка.1) Процесс, при котором твердые частицы или выпуклости вынужденно перемещаются вдоль твердой поверхности.2) Огрубление или насекание поверхности благодаря абразивному износу.3) Процесс шлифовки или изнашивания с помощью абразивов.
* * * -
6 fretting fatigue
Усталостное истирание.Усталостная трещина, которая возникает в области поверхности, где происходит истирание. Повреждение твердой поверхности, которое является результатом истирания. В случае, если частицы обломков износа образуются, то может применяться термин фрикционный износ. -
7 microindentation
Микроотпечаток.1) При определении твердости маленькая остаточная вмятина, остающаяся в твердой поверхности, когда индентор, обычно пирамидальный, извлечен после вдавливания в поверхность. Размеры отпечатка позволяют определить показатель микротвердости.2) Процесс получения отпечатка на поверхности с использованием индентора определенной формы под действием медленно прикладываемой нагрузки, обычно производится с целью определения показателя микротвердости. -
8 wear
Износ.Повреждение твердой поверхности, обычно со значительной потерей материала из-за относительного движения между данной по верхностью и контактирующей поверхностью или субстанцией.Сравните с Surface damage - Повреждением поверхности. -
9 thermal radiance
степень теплового излучения- степень излучения с единицы твердой поверхности под углом излучения с этой поверхности по сравнению с перпендикулярным направлением излучения.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > thermal radiance
-
10 thermal radiance
степень теплового излучения- степень излучения с единицы твердой поверхности под углом излучения с этой поверхности по сравнению с перпендикулярным направлением излучения.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > thermal radiance
-
11 метод молекулярного наслаивания
Метод молекулярного наслаиванияТехнология получения наноструктурированных слоев на твердой поверхности. Состоит в организации поверхностных химических реакций с пространственным и временным разделением. Этим способом можно создавать на поверхности нанопленки любой толщины - от монослоя до десятка атомных слоев.Англо-русский словарь по нанотехнологиям > метод молекулярного наслаивания
-
12 molecular layering technology
Метод молекулярного наслаиванияТехнология получения наноструктурированных слоев на твердой поверхности. Состоит в организации поверхностных химических реакций с пространственным и временным разделением. Этим способом можно создавать на поверхности нанопленки любой толщины - от монослоя до десятка атомных слоев.Англо-русский словарь по нанотехнологиям > molecular layering technology
-
13 microindentation
микроотпечаток
1. При определении твердости маленькая остаточная вмятина, остающаяся в твердой поверхности, когда индентор, обычно пирамидальный, извлечен после вдавливания в поверхность. Размеры отпечатка позволяют определить показатель микротвердости.
2. Процесс получения отпечатка на поверхности с использованием индентора определенной формы под действием медленно прикладываемой нагрузки, обычно производится с целью определения показателя микротвердости.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > microindentation
-
14 abrasive erosion
Абразивная эрозия.Эрозионный износ, вызванный движением твердых частиц, которые захватываются жидкостью (газом) и перемещаются вдоль твердой поверхности.См. также erosion - Эрозию. -
15 cavitation erosion
Кавитационная эрозия.Прогрессирующий износ основного материала твердой поверхности благодаря продолжающейся кавитации
* * * -
16 droplet erosion
Капельная эрозия.Эрозионный износ, вызванный соударением жидких капель и твердой поверхности. -
17 fatigue wear
Усталостный износ.1) Удаление отщепляющихся частиц в результате усталости, являющийся результатом циклических изменений напряжения.2) Износ твердой поверхности, вызванный растрескиванием, являющимся результатом усталости материала. -
18 impact wear
Динамический износ.Износ твердой поверхности, происходящий при повторных столкновениях между этой поверхностью и другим твердым телом. Термин erosion - Эрозия предпочтителен в случае многократных воздействий, и когда ударяющее тело или тела очень малы по сравнению с испытывающим удары. -
19 indenter
Индентор.При определении твердости, твердое тело заданной геометрической формы, обычно выбранное вследствие его высокой твердости, которое используется для определения сопротивления твердой поверхности вдавливанию. -
20 sputtering
Металлизация распылением.Бомбардировка твердой поверхности потоком энергетических частиц (ионов), приводящая к выбросу атомов. Этот метод может использоваться как источник для нанесения металла.
* * *
См. также в других словарях:
удельная поверхность частиц твердой фазы — Sуд м 1 Отношение поверхности частиц твердой фазы к объему, занимаемому самими частицами. [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование … Справочник технического переводчика
Удельная поверхность частиц твердой фазы — 23. Удельная поверхность частиц твердой фазы Отношение поверхности частиц твердой фазы к объему, занимаемому самими частицами Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и цент … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
1.1.1.5. — 1.1.1.5. Предложения, отображающие ситуацию разнонаправленного движения субъекта Типовая семантика Человек, группа лиц, живое существо (какое л. животное), транспортное средство, предмет двигаются в разных направлениях где л., по чему л.: по… … Экспериментальный синтаксический словарь
СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА — Солнце и обращающиеся вокруг него небесные тела 9 планет, более 63 спутников, четыре системы колец у планет гигантов, десятки тысяч астероидов, несметное количество метеороидов размером от валунов до пылинок, а также миллионы комет. В… … Энциклопедия Кольера
ХИМИЯ ПОВЕРХНОСТНЫХ ЯВЛЕНИЙ — изучает химические силы, действующие на поверхности. В общем случае химия поверхности рассматривает свойства трех состояний вещества твердого (Т), жидкого (Ж) и газообразного (Г) и дает описание вещества как фазовой системы. Однако если два… … Энциклопедия Кольера
ВЕНЕРА (планета) — ВЕНЕРА, планета, среднее расстояние от Солнца 0,72 а. е., период обращения 224,7 сут, вращения 243 сут, средний радиус 6050 км, масса 4,9 . 1024 кг. Атмосфера: CO2 (97%), N2 (ок. 3%), H2O (0,05%), примеси CO, SO2, HCl, HF. Температура у… … Энциклопедический словарь
Смачивание — явление, возникающее при соприкосновении жидкости с поверхностью твёрдого тела или другие жидкости. Оно выражается, в частности, в растекании жидкости по твёрдой поверхности, находящейся в контакте с газом (паром) или другой жидкостью,… … Большая советская энциклопедия
Эрозия — Erosion Эрозия. (1) Унос материала с твердой поверхности благодаря относительному движению в контакте с жидкостью, которая содержит твердые частицы. Эрозия, при которой относительное движение частиц происходит почти параллельно твердой… … Словарь металлургических терминов
ЮПИТЕР (планета) — ЮПИТЕР (астрологический знак G), планета, среднее расстояние от Солнца 5,2 а. е. (778,3 млн. км), сидерический период обращения 11,9 года, период вращения (облачного слоя близ экватора) ок. 10 ч, эквивалент диаметра ок. 142 800 км, масса… … Энциклопедический словарь
Подкласс Открыточелюстные или Настоящие насекомые (Insectа Ectognatha) — Основные сведения о насекомых Из общего числа видов животных, населяющих Землю, на долю насекомых приходится около 70%. Число уже описанных видов приближается к миллиону, но ежегодно специалисты открывают и описывают все новые и… … Биологическая энциклопедия
Смачивание — [wetting] межмолекулярное взаимодействие на границе соприкосновения трех фаз: твердого тела, жидкости и газа. В силу смачивания жидкость растекается по твердой поверхности, контактируя с газом или другой жидкостью, пропитые, твердые пористые тела … Энциклопедический словарь по металлургии
